کوتینیو با توجه به اینکه چند سالی است با اِین ازدواج کرده طبق گزارش ها درخواست شهروندی پرتغال را ثبت کرده است .
بارسلونا در حال حاضر دارای 6 بازیکن با پاسپورت غیر اتحادیه اروپا است . 2 بازیکن دیگر یری مینا و مارلون سانتوس هستند که انتظار میرود هر دو در تابستان بارسلونا را ترک کنند .