مادرید نگران جت‌لگ

تیم فوتبال رئال مادرید اسپانیا در آستانه بازی با نماینده آمریکای جنوبی، با مشکل "جت لگ" مواجه شده است. مشکل بیولوژیکی پیش آمده به خاطر پرواز طولانی از مادرید به سمت توکیو است و به پرواز زدگی مشهور است. در این حالت فرد مسافر دچار بی خوابی و بی تابی می شود و به طور ساعت زیستی بدن به هم می‌ریزد.
بازیکنان در تمرین چندان شاداب دیده نمی‌شوند و مقامات باشگاه رئال مادرید که تنها یک روز قبل از بازی خود وارد توکیو شده‌اند نگران هم هوایی تیم و سازگاری بازیکنان هستند.