"The second-worst" یک اصطلاح(یا کلمه)رایج داخل انگلیسیه که معنی "دومین بدترین" رو میده. اینجا میتونه مثلا به شکل "دومین نفر در لیست بدترین مهاجمان" ترجمه بشه اما خب خودش هم غلط نیست! البته خب این نظر منه و فکر کنم که به این شکل باشه...
از اینکه بارسا نیوز را انتخاب کردید متشکریم. به نظر میرسد شما از یک مسدود کننده تبلیغات استفاده میکنید. تبلیغات به ادامه فعالیت و ارائه خدمات باکیفیت و اخبار بروز کمک میکند. لطفاً مسدود کننده تبلیغ را غیرفعال کنید و از اخبار بروز سایت لذت ببرید.