ماسکرانو در صحبت با آااس اظهار داشت که زمان بازی او تحت هدایت لوئیس انریکه در فصل 2016/17 کاهش یافته است، اما همچنان به انجام بازی های سطح بالا کمتر در بارسلونا اهمیت می دهد.
در فصل 2016/17 با لوئیز انریکه، من جایگزین پیکه و اومتیتی بودم، اما فهمیدم که انجام 25-30 بازی در بارسلونا در آن سطح بهتر از 50 بازی در جای دیگر است. وقتی ارنستو والورده در سال 2017 وارد شد، با او گپ زدم. من به او گفتم که اگر قرار باشد از همان ابتدا عقب بمانم، به آن فکر میکنم زیرا سال جام جهانی بود و باید بازی کنم، زیرا در 33 تا 34 سالگی ریتم از دست میرود،
با این حال، ترجیح والورده برای سایر مدافعان باعث شد ماسکرانو متوجه شود که کمتر بازی خواهد کرد. مصدومیت ها و حضور محدود در تیم ملی، او را به دنبال یک بازی ثابت تر و در نهایت برای خروج فشار آورد.
او به من گفت که واضح است که سه مدافع میانی برای دو پست دارد. لالیگا شروع شد و متوجه شدم که دقایق کمتری نسبت به انتظارم در اختیار دارم. در اولین دیدار با آرژانتین مقابل اروگوئه و ونزوئلا، من فقط مقابل ونزوئلا بازی کردم. ما مساوی کردیم و شرایط برای ما پیچیده شد. پویایی مشابه در باشگاه بود. در آخرین بازی سال، عضلهام را مقابل نیجریه پاره کردم و وقتی به بارسلونا برگشتم دیدم که باید بروم تا شش ماه استراحت کنم
بارسلونا درخواست آرژانتینی برای ماندن در اروپا را رد کرد و باعث شد که او برای دقایقی بیشتر به چین و قراردادی قابل توجه بپذیرد.
ایده این بود که از ژانویه تا ژوئن 2018 در اروپا بمانم. بارسلونا به من گفت که به جایی در اروپا نمی روم. موضوع چین با قرارداد بزرگ پیش آمد و من به خودم فکر کردم. بارسلونا پذیرفت چون مبلغ انتقال را پرداخت کرد.
ماسکرانو همچنین در مورد اینکه لیونل مسی قبل از پایان جامهای بینالمللی، احساس میکرد که در کشورش توسط یک اقلیت مورد قدردانی قرار نگرفته است.
او در سراسر جهان مورد تحسین قرار گرفت، و جایی که بیشتر می خواهید احساس کنید که دوستش دارند، نیستید. اما توسط یک اقلیت بود، اگرچه بسیاری از اقلیت ها سر و صدای زیادی ایجاد می کنند. وقتی بزرگ شدید همه چیز را جور دیگری می بینی.
او خاطرنشان کرد:
اگر در فینال کوپا آمریکا دوربینی وجود نداشت که در آن سخنرانی را میدیدیم ، ما اینقدر درباره او نمیدانستیم.