پسر و مرغ ماهی‌خوار در ۱۴ ژوئیه ۲۰۲۳ به‌وسیلهٔ توهو در سینماهای ژاپن به نمایش درآمد و در سینماهای مرسوم و سایر فرمت‌های برتر مانند آی‌مکس اکران شد. اکران فیلم به‌دلیل عدم وجود خودخواستهٔ هرگونه تبلیغات مورد توجه قرار گرفت. استودیو جیبلی ترجیح داد پیش از اکران در ژاپن هیچ تریلر، تصویر، خلاصه یا جزئیات بازیگری فیلم را به استثنای یک پوستر منتشر نکند.این فیلم مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و بیش از ۲۹۴ میلیون دلار در سراسر جهان فروش داشت.