#معرفی_کتاب
#catalan
دن کیشوت (Don Quixote)
اثر میگل دِ سروانتس (اسپانیا) | منتشرشده در دو بخش: ۱۶۰۵ و ۱۶۱۵
خلاصه داستان:
آلونسو کیشانو، نجیبزادهای میانسال از منطقه لامانچا، چنان غرق خواندن کتابهای شوالیهگری میشود که عقلش را از دست میدهد و تصمیم میگیرد خودش یک شوالیه دورهگرد شود. او نام «دن کیشوت» را برای خود برمیگزیند، اسب نحیفش را «روسینانته» مینامد، و زن دهقانی خیالی به نام «دولسینیا دل توبوسو» را بانوی خود میسازد. او با زرهی زنگزده و کلاهخودی از جنس مقوا، همراه با همسایهاش سانچو پانزا (یک دهقان چاق و سادهدل که وعدهٔ جزیرهای برای حکومت به او داده)، راهی ماجراجویی میشود. دن کیشوت در این سفر، آسیابهای بادی را غول میبیند، گلهٔ گوسفند را سپاه دشمن تصور میکند، و به مسافرخانهای حقیر به چشم قصر مینگرد. رمان همزمان یک داستان ماجراجویی خندهدار، یک نقد اجتماعی گزنده، و تراژدی عمیق مردی است که رؤیاهایش با واقعیت برخورد میکند.
اهمیت و تأثیر:
این کتاب را نخستین رمان مدرن تاریخ ادبیات میدانند. سروانتس با خلق شخصیتی که میان خیال و واقعیت سرگردان است، مفاهیمی چون حقیقت، جنون و آرمانگرایی را به چالش میکشد. تأثیر آن بر ادبیات جهان چنان عظیم است که به «رمان تمام رمانها» معروف شده و الهامبخش نویسندگانی چون داستایوفسکی، فلوبر، کافکا و بورخس بوده است.
نکته جالب:
واژهٔ «کیشوتی» (Quixotic) در زبان انگلیسی از نام این شخصیت گرفته شده و به معنای «آرمانگرای غیرعملی» است.
#catalan
دن کیشوت (Don Quixote)
اثر میگل دِ سروانتس (اسپانیا) | منتشرشده در دو بخش: ۱۶۰۵ و ۱۶۱۵
خلاصه داستان:
آلونسو کیشانو، نجیبزادهای میانسال از منطقه لامانچا، چنان غرق خواندن کتابهای شوالیهگری میشود که عقلش را از دست میدهد و تصمیم میگیرد خودش یک شوالیه دورهگرد شود. او نام «دن کیشوت» را برای خود برمیگزیند، اسب نحیفش را «روسینانته» مینامد، و زن دهقانی خیالی به نام «دولسینیا دل توبوسو» را بانوی خود میسازد. او با زرهی زنگزده و کلاهخودی از جنس مقوا، همراه با همسایهاش سانچو پانزا (یک دهقان چاق و سادهدل که وعدهٔ جزیرهای برای حکومت به او داده)، راهی ماجراجویی میشود. دن کیشوت در این سفر، آسیابهای بادی را غول میبیند، گلهٔ گوسفند را سپاه دشمن تصور میکند، و به مسافرخانهای حقیر به چشم قصر مینگرد. رمان همزمان یک داستان ماجراجویی خندهدار، یک نقد اجتماعی گزنده، و تراژدی عمیق مردی است که رؤیاهایش با واقعیت برخورد میکند.
اهمیت و تأثیر:
این کتاب را نخستین رمان مدرن تاریخ ادبیات میدانند. سروانتس با خلق شخصیتی که میان خیال و واقعیت سرگردان است، مفاهیمی چون حقیقت، جنون و آرمانگرایی را به چالش میکشد. تأثیر آن بر ادبیات جهان چنان عظیم است که به «رمان تمام رمانها» معروف شده و الهامبخش نویسندگانی چون داستایوفسکی، فلوبر، کافکا و بورخس بوده است.
نکته جالب:
واژهٔ «کیشوتی» (Quixotic) در زبان انگلیسی از نام این شخصیت گرفته شده و به معنای «آرمانگرای غیرعملی» است.

